第四版《城市规划原理》教材后复习思考题4-2
答:世界环境与发展委员会对“永续发展”(sustainable development)的定义是:“既满足当代人的需要,又不对后代人满足其需要的能力构成危害的发展。”并指出:“永续发展包括两个重要的概念:
① ‘需要’的概念,尤其是世界上贫困人民的基本需要,应将此放在特别优先的地位来考虑;
②‘限制’的概念,技术状况和社会组织对环境满足眼前和将来需要的能 力施加的限制。”
永续发展的核心是发展,人类不求发展,不求进步,人类就不可能获得完美的生活。特别对于发展中的国家,发展更是硬道理。问题是要 从全局,长远的观点去认识发展,达到永续的发展,真正是最本质的战略目标。如果只顾眼前的短期局部效益出发,从长远全局看可能得不偿失,这种发展只能是饮 鸩止渴,最终和发展的战略目标反而相悖。永续发展提出的初衷是为了应对危机,其核心诉求是人类的生存。所以说,永续是城市发展的生存底线。